Meu Travesseiro

My Pillow

Meu Travesseiro

Lying in bedDeitado na cama
I can't sleepNão consigo dormir
I talk to you but can only hearFalo contigo mas só consigo ouvir
There you are (uuuu uu uuuu)Lá estás tu (uuuu uu uuuu)

I turn around, in turmoilDou voltas, revoltas
Will it ever endSerá que tem fim
No matter how many turns, they are always for youPor mais que dê voltas são sempre por ti
It's just you (uuuu uu uuuu)És só tu (uuuu uu uuuu)

It's always me and youSou sempre eu e tu
It's good to have someoneÉ bom ter alguém
Who is always thereQue está sempre ali
To listen to mePara me ouvir
But I want moreMas eu quero mais

I count the livesFaço contas à vida
Of the lives I lostDas vidas que perdi
But in the end, I only tell youMas no fim de contas só te conto a ti
Look at you (uuuu uu uuuu)Vê lá tu (uuuu uu uuuu)

When we are togetherQuando estamos juntos
Everything is white and perfectTudo é branco e perfeito
The day turns dark whenever I get upNegro fica o dia sempre que me levanto
Is it you (uuuu uu uuuu)Serás tu (uuuu uu uuuu)

It's always me and youSou sempre eu e tu
It's good to have someoneÉ bom ter alguém
Who is always thereQue está sempre ali
To listen to mePara me ouvir
But I want moreMas eu quero mais

I know you have a reputation as a good counselorSei que tens fama de bom conselheiro
I don't have a reputation for listening to you, partnerFama eu não tenho por te ouvir parceiro
Yes, it's youSim és tu

When I confess to you about forbidden lovesQuando te confesso amores proibidos
You are the first to ignore meÉs o primeiro a não me dar ouvidos
I'm fed upEstou farto

It's always me and youSou sempre eu e tu
It's good to have someoneÉ bom ter alguém
Who is always thereQue está sempre ali
To listen to mePara me ouvir
But I want moreMas eu quero mais