Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 542

Fiquei amigo de Raul Seixas

Os Beagles

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fiquei amigo de Raul Seixas

Tinha um velho na porta do bar
Sentado, fechado, fumando um cigarro
Logo vi que ele me lembrava alguém
Tomei uns goles e então fui lá perguntar
Qualé meu velho?! Qualé a boa?!
Qualé teu nome?! Que é que faz por aqui?!
R- Eu vim de longe, vim de lugar nenhum
Onde não vi ninguém e ninguém me viu
Se te contar tu não vai acreditar
Sou Raulzito, embaixador do Brasil
R- Passei por tantas metamorfoses
Fui ambulante, fui replicante
Guarda da alfândega, polícia rodoviária
Porque eram tantos querendo me pegar
Seu Raul, Porra Bicho!
Me diz por que é que resolveu voltar
R- Lá do outro lado não consigo fingir
Tô com saudade dos pepinos daqui
Sentindo falta de apanhar depois rir
Me diz aí maluco beleza?!
Vou te contar, meu velho, tristeza
Pro Brasil não adianta nem rezar
O rock n' roll não sei quem vai salvar
Eu tô tentando sem ninguém pra ajudar
Era o velho da porta do bar
R- Tão me chamando lá de outras bandas
Pro meu lugar eu já vou ter que voltar
Qualquer coisa pode me procurar
Talvez um dia vá me visitar
"Ô seu moço
Do disco voador
Me leve com você
Pra onde você for"
Que pena Raul ainda é cedo
Não se preocupe que eu guardo segredo
E não se esqueça se você voltar
No Trem da Sete você vai me encontrar
Me despedi de Raul Seixas
Era o velho da porta do bar
Eu encontrei com Raul Seixas
Eu conversei com Raul Seixas
Me embriaguei com Raulzito
Fiquei amigo de Raul Seixas

Me hice amigo de Raul Seixas

Título: "Me hice amigo de Raul Seixas"
Letra:
```Había un viejo en la puerta del bar
Sentado, cerrado, fumando un cigarrillo
Pronto vi que me recordaba a alguien
Tomé unos tragos y luego fui a preguntar
¿Qué onda, viejo?! ¿Qué hay de bueno?!
¿Cuál es tu nombre?! ¿Qué haces por aquí?!
R- Vine de lejos, vine de ningún lugar
Donde no vi a nadie y nadie me vio
Si te cuento, no lo vas a creer
Soy Raulzito, embajador de Brasil
R- Pasé por tantas metamorfosis
Fui ambulante, fui replicante
Guardia de aduana, policía de carretera
Porque eran tantos queriendo atraparme
¡Señor Raul, maldita sea!
Dime por qué decidiste volver
R- Del otro lado no puedo fingir
Echo de menos los pepinos de aquí
Extraño ser golpeado y luego reír
¿Qué dices, loco lindo?!
Te contaré, viejo, tristeza
Para Brasil no sirve ni rezar
El rock and roll no sé quién va a salvar
Estoy intentando sin nadie que me ayude
Era el viejo de la puerta del bar
R- Me están llamando de otras bandas
Tengo que volver a mi lugar
Puedes buscarme si necesitas algo
Quizás un día vengas a visitarme
"Oye, señor
Del platillo volador
Llévame contigo
A donde sea que vayas"
Qué lástima, Raul, aún es temprano
No te preocupes, guardaré el secreto
Y no olvides, si regresas
En el Tren de las Siete me encontrarás
Me despedí de Raul Seixas
Era el viejo de la puerta del bar
Me encontré con Raul Seixas
Conversé con Raul Seixas
Me embriagué con Raulzito
Me hice amigo de Raul Seixas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Os Beagles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección