A Estrada

La Ruta

A Estrada

Hey amigoHei amigo
¿A dónde va esta ruta?Aonde vai essa estrada?

Sigue adelante compañero, esta ruta es la de la vidaSiga em frente parceiro que essa estrada é a da vida
Caminos que van y vienen y muchos no tienen salidaCaminhos que vão e vem e muitos não têm saída
La ruta de la esperanza es la más larga de todasA estrada da esperança de todas é a mais comprida
Al lado del desengaño y de las ilusiones perdidasAo lado do desengano e das ilusões perdidas

No te dejes engañar por los horizontes ni tomes el camino equivocadoNão te engane os horizontes nem entre em caminho errado
Aunque sea tortuoso, ha florecido incluso abandonadoTortuoso tem florido até mesmo abandonado
Nunca te sientes en el fango, aunque estés muy cansadoNunca te sentes na lama, embora muito cansado
Porque en la ruta de la vida todo ya está marcadoPois na estrada da vida tudo já está marcado

Esta ruta, compañero, está llena de ingratitudEssa estrada parceiro é cheia de ingratidão
Nadie lleva esto en la frente diciendo si es digno o noNinguém traz isto na testa dizendo se presta ou não
Camina con mucha prudencia, sin vanidad ni pretensiónAnde com muita prudência sem vaidade e pretensão
Pero una palabra amiga siempre alegra un corazónMas uma palavra amiga sempre alegra um coração

Cada uno en su camino pasa por esta rutaCada um em seu caminho todos passam nessa estrada
Yo intento ir cantando, siguiendo mi jornadaEu procuro ir cantando seguindo minha jornada
Sé que no es fácil, hay muchas cargas pesadasSei que isso não é fácil, tem muitas cargas pesadas
Feliz aquel que va sonriendo, pido la última posadaFeliz de quem for sorrindo peço a última pousada