Lá No Meu Pago

Hay en mi pago

Lá No Meu Pago

Hay en mi paga cuando el flautista juega
Lá no meu pago quando o gaiteiro toca
Todo el mundo va a bailar
Todo mundo vai dançar
Oh, qué hermoso es ver a esa multitud
Ai como é lindo ver aquela gentarada
Divirtiéndose hasta que se despeje el día
Se divertindo até o dia clarear.

Chicas guapas como tú llegaron allí en mi paga
Moças bonitas como tem lá no meu pago
No sé en ninguna parte del mundo
Eu não conheço em lugar nenhum do mundo
Ellos son educados y el semblante es sincero
São educadas e o semblante é sincero
Una sonrisa y una mirada hermosa y profunda
De um sorriso e um olhar lindo e profundo.

Y nuestro santo patrón de la esquina
E o nosso santo padroeiro do rincão
São Jorge es un gaucho muy franco
É o São Jorge um gaúcho muito franco
En nuestras fiestas sale en la procesión
Nas nossas festas ele sai na procissão
En su lanza gynaetcomiendo una gota blanca
Em sua lança gineteando um pingo branco.

Allí donde vivo la tierra de la mujer hermosa
Lá onde eu moro terra de mulher bonita
Hombres valientes, gauchous de valor
Homens valente, gauchadas de valor
¿Quién no conoce vaja en nuestro estado?
Quem não conhece vaja lá no nosso estado
Una gente alegre, amable y trabajadora
Um povo alegre, amigo e trabalhador.