Monarca

Monarca

Monarca

Amigos pido permiso, agradezco el mateAmigos peço licença, agradeço o chimarrão
Voy a ensillar mi caballo, ya llegó la ocasiónVou encilhar meu cavalo, já chegou a ocasião
Mi vida es andar por los campos de esta tierraMinha vida é andar nas campinas deste chão
Quiero ver si encuentro el fin de esta inmensidadQuero ver se eu encontro o fim dessa imensidão
Quiero ver si encuentro el fin de esta inmensidadQuero ver se eu encontro o fim dessa imensidão

Vivo la vida siempre caminando, ser gaucho es mi destinoLevo a vida sempre andando, gauderiar é meu destino
Vivo en el lomo del caballo, así he vivido desde niñoMoro no lombo do pingo, vivo assim desde menino
Toco y canto al viento, y con él me sintonizoEu toco e canto ao vento, e com ele eu afino
Hasta las flores me conocen, soy un monarca teatinoAté as flores me conhecem, sou um monarca teatino
Hasta las flores me conocen, soy un monarca teatinoAté as flores me conhecem, sou um monarca teatino

Vivo así porque me gusta andar en esta soledadEu vivo assim por que gosto de andar nesta solidão
Por la mañana me levanto temprano y subo a una mesetaDe manhã levanto cedo e subo num chapadão
Grito como un toro en la salida del veranoBerro o mesmo que um Touro na saída do verão
Puede ser que logre despertar este rincónPode ser que eu consiga acordar este rincão
Puede ser que logre despertar este rincónPode ser que eu consiga acordar este rincão

Mi perro viejo amigo, mi revólver mi compadreMeu cachorro velho amigo, meu revólver meu padrinho
Solo quien puede vencerme es una dama con su cariñoSó quem pode me vencer é uma prenda com seu carinho
Soy como un halcón que también hace su nidoSou igual a um gavião que também faz o seu ninho
Pero en las pampas del Río Grande siempre ando soloMas nos pampas do Rio Grande eu ando sempre sozinho
Pero en las pampas del Río Grande siempre ando soloMas nos pampas do Rio Grande eu ando sempre sozinho