Morada Dos Bugios

Morada de los Monos Aulladores

Morada Dos Bugios

Allá en medio del bosque, en lo alto de un pinoLá no meio do capão bem na copa de um pinheiro
Vivía un viejo mono aullador en lo alto de un árbolResidia um velho bugio no ronco de um altaneiro
Casi no existen más selvas vírgenes y ríosQuase não existem mais as matas virgens e os rios
Forma parte de la naturaleza un animal llamado mono aullador.Faz parte da natureza um bicho chamado bugio.

¿Cómo está la concienciaComo é que anda a consciência
Del hombre que destruyó las selvas vírgenes y los ríos?Do homem que destruiu, as matas virgens e os rios
¿Acaso no tiene miedoSerá que ele não tem medo
Destruyendo la naturaleza y la morada de los monos aulladores?Destruindo a natureza e a morada dos bugios.

¿A dónde fueron los monos aulladores que ya no existen en manadas?Pra onde foram os bugios que em bandos não existem mais
Eran similares a los humanos en tiempos ancestralesFoi parecido com gente nos tempo dos ancestrais
El viejo amigo mono aullador, ya tuvo sus tiempos de gloriaO velho amigo bugio, já teve seus tempos de gloria
La extinción te amenaza, ¿quién contará tu historia?A extinção te ameaça, quem vai contar tua historia.