Não Me Calo

No me callo

Não Me Calo

No quiero que pienses mal de mi forma de cantarNão quero que pense mal do meu jeito de cantar
Mi pecho sufre sin conformarse nuncaMeu peito vive sofrendo sem nunca se conformar
Un corazón altanero de raza fuerte sin lujosUm coração altaneiro de raça forte sem luxo
Ejemplo de brasileño, flor del pampa gaúcho.Exemplo de brasileiro flor do pampa gaúcho.

Canto y no me callo, no temo aburrirmeEu canto e não e calo não temo aborrecimento
Por eso en mi verso digo con sentimientoPor isso que no meu verso eu digo com sentimento
Siento hervir en la sangre teniendo tanto olvidoSinto ferver no sangue tendo tanto esquecimento
Y las glorias de nuestro pago que tengo por desaliento.E as glorias de nosso pago que eu tenho por desalento.

Cuántas veces pensando levanto los ojos al cieloQuantas vezes eu pensando levanto os olhos pro alto
Tristezas y desengaños llegando de todos ladosTristezas e desenganos chegando de todo lado.
Entonces te pregunto por qué me escuchas en silencioEntão eu te pergunto por que me ouves calado
Soy solo otro buey de esta tropa, corredor atrapado.Sou mais um boi dessa tropa m corredor embretado.
La tropa amarga se pierde en el horizonte, mugiendoJá se perde no horizonte a tropa amarga berrando
Y cada día que pasa la tropa sigue creciendoE cada dia que passa segue a tropa aumentando
Es la gente de nuestra tierra que siempre ha luchadoÉ a gente da nossa terra que sempre viveu lutando
Harapienta y sin rumbo, poco a poco se arrastra.Esfarrapada e sem rumo aos poucos vai se arrastando.

Canto y no me callo, cantando puedo decirEu canto e não me calo, cantando eu posso dizer
El pueblo ya está cansado y no sabe qué hacerO povo já esta cansado e não sabe o que vai fazer
La patria sufre en silencio, el hijo llora y sufreA pátria sofre calada, o filho que chora e padece
De las amarguras de la vida y la desesperación que crece.Das amarguras da vida e no desespero que cresce.