Quem Canta Seu Mal Espanta

El que canta ahuyenta su mal

Quem Canta Seu Mal Espanta

El que canta ahuyenta su mal, no necesita ser poetaQuem canta seu mal espanta nem precisa ser poeta
El que llora nunca consuela, es un dicho muy ciertoQuem chora nunca consola é um ditado muito certo
El que nace en cuna pobre también puede ser doctorQuem nasceu em berço pobre também pode ser doutor
El que tiene fe y reza fuerte casi siempre es el vencedorQuem tem fé e reza forte quase sempre é o vencedor

El que canta ahuyenta su mal, ay, ay, ayQuem canta seu mal espanta, ai, ai, ai.
El que canta ahuyenta su mal y la tristeza se vaQuem canta seu mal espanta e a tristeza já se vai.

El que canta ahuyenta su mal aunque el dolor lo atormenteQuem canta seu mal espanta nem que a dor lhe atormente
El que se ríe de la desgracia ajena cosecha de la misma semillaQuem ri da desgraça alheira colhe da mesma semente
El que nace para sufrir debe aguantar el tirónQuem nasceu para sofrer deve aguentar o repuxo
El que nace para ser modesto no se acostumbra al lujoQuem nasceu pra ser modesto não se acostuma no luxo.

El que canta ahuyenta su mal, ay, ay, ayQuem canta seu mal espanta, ai, ai, ai.
El que canta ahuyenta su mal y la tristeza se vaQuem canta seu mal espanta e a tristeza já se vai.

El que se casa con una mujer bonita no puede descuidarseQuem casa com mulher bonita não pode se descuidar
El que se casa con una mujer fea duerme de panza para arribaQuem casa com mulher feia dorme de papo pro ar
El que compra un automóvil viejo casi siempre termina caminandoQuem compra automóvel velho quase sempre anda de a pé
El que canta ahuyenta su mal y deja el mundo como estáQuem canta seu mal espanta e deixa o mundo como é.

El que canta ahuyenta su mal, ay, ay, ayQuem canta seu mal espanta, ai, ai, ai.
El que canta ahuyenta su mal y la tristeza se vaQuem canta seu mal espanta e a tristeza já se vai.