Verdes Campos

Campos verdes

Verdes Campos

Campos verdes de mi tierra de mi gran río adorado
Verdes campos da minha terra do meu rio grande adorado
Campaña que en el pasado fue el lugar de nacimiento de nuestra historia
Campanha que no passado foi berço da nosso historia
Son estos campos de gloria cubiertos por la tradición
São estes campos de gloria cobertos de tradição
Son todos los grandes ríos del sur que llevo en mi corazón
É todo rio grande do sul que trago no coração.

Campos verdes de la frontera con Uruguay
Verdes campos da Fronteira divisa com o Uruguai
Es pampa la que va allí parece no tener fin
É pampa que lá se vai parece que não tem fim
Son estos campos cubiertos de ganado y tropiezan
São estes campos assim cobertos de gado e tropilha
Es donde el gaucho es amigable y tiene la fibra de las Farroupilhas
É onde o gaúcho é amigo e tem a fibra dos Farroupilhas.

Camps Verdes Misioneros Coastal con Argentina
Verdes campos Missioneiros costeia com a Argentina
Porque es en esta tierra divina el anhelo es demasiado largo
Pois é neste terra divina saudade é tempo demais
Es donde viven los trillizos, donde el gaucho tiene fe
É onde vive os trigais, onde o gaúcho tem fé
Tierra de tantos héroes, cuna de Sepé Indian
Terra de tantos heróis, berço do Índio Sepé.

Campos verdes de la meseta y todo en la cima de las montañas
Verdes campos do Planalto e tudo em cima da serra
Donde las bellezas de la tierra turística mundial atrae
Onde as belezas da terra turista do mundo atrai
Cultivos de soja y trigal, nieve, frío y heladas
Lavoura de sojas e trigais, neve, frio e a geada
Donde el gaucho es guapo en rodeos y gynaeteadas
Onde o gaúcho é guapo nos rodeios e gineteadas.

Campos verdes pampeanos del Medio Oeste y de las Partes
Verdes campos Pampeanos do centro oeste e das partes
Donde la naturaleza y su arte pintaron un cielo azul
Onde a natureza e sua arte pintou um céu azul
Este Rio Grande do Sul que el gaucho tiene que vigilar
Este Rio Grande do Sul que o gaúcho tem que zelar
Esta tierra bendita no puedo cansarme de cantar
Esta terra bendita que não canso de cantar.