Pedido pra Lua

Bitte an den Mond

Pedido pra Lua

Nacht des vollen Mondes, da hab' ich dich getroffenNoite de lua cheia, foi quando eu te conheci
Braunäugige Schönheit, ich hab' dich nie vergessenMorena dos olhos lindos, eu nunca mais esqueci
Der volle Mond ist weggegangen, doch er kommt im nächsten Monat zurückA lua cheia foi embora, mas volta no outro rnês
Meine Liebe ist gegangen, ob sie zurückkommt, weiß ich nichtO meu amor foi embora, se ela volta, eu não sei

Voller Mond, ich warte an meinem FensterLua cheia, te espero na [anela
Voller Mond, bring sie mir zurückLua cheia, me traga ela

Die Nächte vergingen schnell, ich lief zu meinem FensterPassaram as noites depressa, eu corri na minha janela
Sah zum Horizont, sah den Mond, doch sie war nicht daOlhei para o horizonte, vi a lua, não vi ela
Meine Augen wurden traurig, mein Herz zog sich zusammenMeus olhos entristeceram, meu coração apertou
Der Glanz des Mondes blieb und die Sehnsucht nach meiner LiebeFicou o brilho da lua e a saudade do meu amor

Voller Mond, ich warte an meinem FensterLua cheia, te espero na janela
Voller Mond, bring sie mir zurückLua cheia, me traga ela