Chimarrao e Saudade

Chimarrão y Nostalgia

Chimarrao e Saudade

Qué difícil es tomar mate soloQue coisa braba chimarrear solito
Por la tarde o de madrugadaDe tardezinha ou de madrugada
La soledad se acerca al ser humanoA solidao se aproxima do vivente
Dejándonos una nostalgia malditaDando na gente uma saudade danada
El corazón se agita en el pechoO coraçao corcoveia no peito
Insatisfecho por la falta de compañíaInsatisfeito com a falta da china
Mientras cebo un mate tras otroEnquanto cevo um chimarrao e outro
Me quedo pensando en lo triste de mi destinoFico pensando o quanto e triste minha sina

Un mate para míUm chimarrao pra mim
Un mate para ellaUm chimarrao pra ela
Pero solo en pensamientoMas so no pensamento
Escucha - la nostalgia de ellaOiga - lhe saudade dela

No me resigno, sé que esto no esNao me conformo sei que nao e isto
Lo que el destino me tenía guardadoQue o destino reservou pra mim
El día pasa, la noche se acercaO dia passa se aproxima a noite
Y la madrugada nunca llegaE a madrugada nunca chega ao fim
Quizás algún día aparezca alguienTalvez um dia apareça alguem
Para embellecer mi ranchoPara deixar meu rancho mais bonito
Pondré fin a esta soledadEu dou um jeito nesta solidao
Y dejaré de tomar mate soloE deixarei de chimarrear solito