Dia-a-dia da Nação

Día a día de la Nación

Dia-a-dia da Nação

Participación especial: BenitoParticipação especial: Benito

Bienvenido al país del caos,Bem vindo ao país do caos,
no, no es Camboya ni Laos.não não é Camboja nem Laos.
Este es Brasil, diversión corrupción,Esse é o Brasil curtição corrupção,
no te quedes mucho tiempo o te convertirás en ladrón.não fique muito tempo pois se não vira ladrão.

Observa la situación en la que vive la población,Veja a situação que vive a população,
todos trabajan noche y día y unos pocos son los jefes,todos trabalham noite dia e meia dúzia é de patrão,
pero en el senado la vida es distinta,mas no senado a vida é outra,
si nadie aparece por allá, no es asunto nuestro.se por lá ninguém aparece isso não é da nossa conta.

¿Sociedad tonta? Político tramposo,Sociedade tonta? Político pilantra,
votas y confías, pero igual te la juega.você vota e confia mesmo assim ele te apronta.
Pero si lo enfrentas, llega la represión,Mas se você confronta aí vem a repressão,
la policía viene golpeando, lanzando bombas y explosiones.polícia vem batendo, tira bomba e explosão.

Día a día de la nación, día a día de la nación,Dia-a-dia da nação, dia-a-dia da nação,
espera 4 años pero no llega la solución.espera 4 anos mas não vem a solução.

$5,00 es el precio por cabeza,R$5,00 é o preço por cabeça,
el voto se compra pase lo que pase,o voto é comprado aconteça o que aconteça,
si no encuentras trabajo en el periódico, llega la desesperación,se no jornal não acha emprego vem chegando o desespero,
el promete pero no cumple ni se mira en el espejo.ele promete mas não cumpre nem se olha no espelho.

La vergüenza en la cara se volvió algo raro,Vergonha na cara se tornou coisa rara,
viviendo por dinero y por una mansión más cara.vivendo por dinheiro e por uma mansão mais cara.
¿Esa es tu obsesión? Una obsesión que no para.Essa é sua tara? Obsessão que não pára.
En el voto, la esperanza no va de la mano con la matanza.No voto a esperança não combina com a matança.

Violencia contra la gente, cierro los ojos para no ver,Violência contra a gente, fecho os olhos pra não ver,
siempre finge que no siente, no ve lo que está a su alrededor.sempre finge que não sente não ver o que está ao seu redor.
Con un santito en la mano, promesas e ilusiones,Com um santinho na mão, promessas e ilusão,
el tipo bien vestido nos engañó.o sujeitinho engomado nos enganou.

Día a día de la nación, día a día de la nación,Dia-a-dia da nação, dia-a-dia da nação,
espera 4 años pero no llega la solución.espera 4 anos mas não vem a solução.