Anjinho Bossa Nova

Pequeño ángel Bossa Nova

Anjinho Bossa Nova

Ángel que ascendió al cielo desde un tercer pisoAnjo que subiu ao céu de um terceiro andar
En lugar de la lira traje una guitarraAo invés da lira trouxe um violão
Si las alas faltanSe as asinhas fazem falta
Tómate un trago, mantente altoToma um drinque, fica alta
Volar a mí cae en mis brazosVoa para mim cai nos meus braços
¡Qué abrazo!Que tantos abraços!
El halo tiene en el ojoA auréola tem no olhar
En la forma en que hablasNo jeitinho de falar
Puedes cantarme en cualquier tonoSabe me cantar em qualquer tom
Mi pequeño ángel bossa novaMeu anjinho bossa nova
Tráelo en tu pequeña cara rosadaTraz no rostinho rosado
Cada vieja joroba de pecadoToda bossa velha do pecado