Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.300

Takusu Mono he (My Dear)

Os Cavaleiros Do Zodíaco

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Takusu Mono he (My Dear)

たくすものへ 〜My DearTakusu Mono he ~My Dear

きずつきたおれたKizutsu ki taore ta
せんしのSenshi no
はかないゆめHakanai yume
かれのにさくはなKareno ni saku hana
やさしいえがおYasashii egao
とおくきこえるTooku kiko eru
あのひのLULLABYAno hi no LULLABY
おもいでをつむいでたOmoide wo tsumu ideta
やすらぎをただもとめYasuragi wo tada motome

このみがみちにたおれていてもKono mi ga michi ni taore teitemo
こえてゆけ わがともよKoe teyuke waga tomo yo
なみだかれはてたとしてもNamida kare hateta to shitemo
はだわさきやどすHadawa saki yado su
あすのいのちAsu no inochi

ひとはだれかをHito wa dareka wo
きずつけKizutsu ke
きずつけられKizutsu kerare
ゆくまでいくつのYuku made ikutsuno
きずをおうのだろうKizu wo ou nodarou

らくえんおわれたRakuen owa reta
ひとのあやまちHito no ayamachi
かみのばつはいつまでKami no batsu wa itsumade
つづくはてなきやみTsuzuku hate naki yami

ほしがながれきえたとしてもHoshi ga nagare kie tatoshitemo
なげくまいわがともよNageku mai waga tomo yo
あのひよぞらにちかったゆめはAno hi yozora ni chikatta yume wa
うけつがれとわにUketsugare towa ni
きえぬひかりKie nu hikari

このみがみちにたおれていてもKono mi ga michi ni taore teitemo
こえてゆけ わがともよKoe teyuke waga tomo yo
なみだかれはてたとしてもNamida kare hateta to shitemo
はだわさきやどすHadawa saki yado su
あすのいのちAsu no inochi

ほしがながれきえたとしてもHoshi ga nagare kie tatoshitemo
なげくまいわがともよNageku mai waga tomo yo
あのひよぞらにちかったゆめはAno hi yozora ni chikatta yume wa
うけつがれとわにUketsugare towa ni
きえぬひかりKie nu hikari

A Aquellos que Amo (Mi Querido)

Herido y cansado
El efímero sueño de un guerrero
Las flores que él plantó
Una sonrisa amable
Se escucha a lo lejos
La canción de cuna de aquel día
Tejiendo recuerdos
Buscando solo tranquilidad

Aunque caiga en este camino
Avanzaré, mi querido
Aunque las lágrimas se derramen
La valentía y la determinación
De la vida de mañana

¿Cuántas heridas
Causamos y recibimos
Hasta llegar al final?

El fin del paraíso
Los errores de la humanidad
¿Hasta cuándo la ira de los dioses
Perdurará en esta oscuridad sin fin?

Aunque las estrellas se apaguen
Lloraré, mi querido
Los sueños que se acercaban al cielo aquel día
Serán heredados
En la eterna luz

Aunque caiga en este camino
Avanzaré, mi querido
Aunque las lágrimas se derramen
La valentía y la determinación
De la vida de mañana

Aunque las estrellas se apaguen
Lloraré, mi querido
Los sueños que se acercaban al cielo aquel día
Serán heredados
En la eterna luz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Os Cavaleiros Do Zodíaco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección