Elixir

Elíxir

Elixir

Y ahora no vengas a robarme en tus brazosE agora não me venha nos teus braços me roubar
Dulce el tiempo de amarga soledad a dosDoce o tempo de amarga solidão a dois
Y si acaso no me tienesE se acaso não me tenhas
¡He olvidado esperarte!desaprendi a te esperar!
Sigo el destino en la mansa inmensidadSigo a sina na mansa imensidão

Sobre el amor y otras drogas o líquido elixirSobre o amor e outras drogas ou liquido elixir.
Solo una dosis es suficiente para engañarApenas uma dose é um tanto quanto pra iludir
Y ir, y reír, y venirE ir, e rir e vir!

El cielo escupe en tu bocaO céu escarra na tua boca
Tu lápiz labial en tono rojoO teu batom no tom vermelho
En el ardiente calor de tus muslosNo calor ardente das tuas coxas
Hay vida detrás de la vida de tu espejoHá vida por trás da vida do teu espelho.

¡El sueño es destino, el sueño es destino!Sonho é destino, sonho é destino!
La luna vigente somos nosotrosA lua vigente é a gente
¡Y que el amor caiga sobre nosotros!E que o amor caia sobre nós!