Hoje de Manhã

Esta mañana

Hoje de Manhã

Me alegro de que lo sepas. Ni siquiera tuve que hablar
Que bom que sabe, nem precisei falar
Es una pena, sólo puedo arrepentirme
É uma pena, só posso lamentar
Cuando vine a ti, dijiste: «Espera, estaré allí
Quando eu te procurei você me disse: Espere, eu já vou
Fue tanto que esperé, ni siquiera dijiste: No voy a
Foi tanto que eu esperei, você nem disse: Não vou

Pero esta mañana, he leído tus palabras
Mas hoje de manhã, eu li suas palavras
Fue esta mañana. Ojalá no me hubiera despertado
Foi hoje de manhã, eu preferia nem ter acordado
Me levanté y tomé mi café, y luego sonó el teléfono
Levantei tomei meu café, aí o telefone tocou
Esta mañana todo cambió
Hoje de manhã tudo mudou

Ayer desearía haber estado contigo
Ontem queria ter estado com você
Sé que haría que tu sonrisa apareciera
Sei que faria o teu sorriso aparecer
Cuando te pregunté, hablaste del anhelo
Quando eu te perguntei você falou da saudade
Salté adelante y pensé que era verdad
Eu me precipitei e achei que era verdade

Pero esta mañana, he leído tus palabras
Mas hoje de manhã, eu li suas palavras
Fue esta mañana. Ojalá no me hubiera despertado
Foi hoje de manhã, eu preferia nem ter acordado
Me levanté y bebí mi café, y luego sonó el teléfono
Levantei tomei o meu café, aí o telefone tocou
Esta mañana todo cambió
Hoje de manhã tudo mudou