Forró de Tamanco

Forró de Tamanco

Dans mon forró, entre noir et blancNo meu forró, entra preto e branco
Je veux voir tout le monde en sabots, bien sapéQuero ver todo mundo calçadinho de tamanco
Toute la nuit, je veux entendre le bruitA noite inteira quero ver o barulhão
Des petites filles traînant leurs sabots sur le solDas menininhas arrastando tamanco no chão

Ouais, ouais, en sabots, ma belleÉ, é, de tamanco, mulher

Quand j'étais gosseNo meu tempo de criança
J'étais un petit chiantEu era menino chato
Que le souvenir ne me trahisse pasQue não me falhe a lembrança
Je ne mettais que des chaussuresEu só andava de sapato
Mais maintenant je suis grandMas agora eu sou grande
Et j'ai changé d'avisE mudei de opinião
Je trouve ça trop mignonAcho muito bonitinho
Le bruit des sabots sur le solO arrastado do tamanco no chão

Ouais, ouais, en sabots, ma belleÉ, é, de tamanco, mulher

Dans mon forró, entre noir et blancNo meu forró, entra preto e branco
Je veux voir tout le monde en sabots, bien sapéQuero ver todo mundo calçadinho de tamanco
Toute la nuit, je veux entendre le bruitA noite inteira quero ver o barulhão
Des petites filles traînant leurs sabots sur le solDas menininhas arrastando tamanco no chão

Ouais, ouais, en sabots, ma belleÉ, é, de tamanco, mulher

Quand j'étais gosseNo meu tempo de criança
J'étais un petit chiantEu era menino chato
Que le souvenir ne me trahisse pasQue não me falhe a lembrança
Je ne mettais que des chaussuresEu só andava de sapato
Mais maintenant je suis grandMas agora eu sou grande
Et j'ai changé d'avisE mudei de opinião
Je trouve ça trop mignonAcho muito bonitinho
Le bruit des sabots sur le solO arrastado do tamanco no chão

Ouais, ouais, en sabots, ma belleÉ, é, de tamanco, mulher
Ouais, ouais, en sabots, ma belleÉ, é, de tamanco, mulher