Vamos Brincar de Roda

Laten We Ronde Spelen

Vamos Brincar de Roda

Met jou speel ik in de kringCom você brinco de roda
Met mijn lief draai ik de tolCom meu bem rodo pião
Ik wil de meisjes zienQuero ver as moreninhas
Van hand tot hand, zo dolPassando de mão em mão
Als je het niet gelooftSe você não acredita
Kom dan, ik laat je zienVenha que eu vou botar
Je gaat in de kringVocê dentro da roda
Tot de lucht weer helder isAté a barra clarear

In deze kring draait het meisjeNessa roda, roda a moça
En jij draait ook meeE roda você também
Open de kring en sluit de kringAbra a roda e fecha a roda
Kom spelen met mijn schatVenha brincar com meu bem
Oma ging in de kringA vovó entrou na roda
En vond het leuk om te draaienE gostou muito de rodar
En opa zat te denkenE o vovô ficou pensando
In deze kring wil ik gaanNessa roda eu vou entrar

Ik ga meedoen met het spelVou cair na brincadeira
Kom maar, draai nog een keerNo vem-vem roda mais eu
Wie niet meedoet in deze kringQuem não brincar nessa roda
Weet niet wat hij mist, keer op keerNão sabe o que perdeu
Ik ga zelfs vroeg in de ochtendVou até de manhazinha
Ik geef niks om wie dan ookEu não ligo pra ninguém
Wie niet in deze kring komtQuem não entrar nesta roda
Die komt pas volgend jaar terug.Entra no ano que vem