Tristeza e Arrependimento

Tristeza y Arrepentimiento

Tristeza e Arrependimento

Anoche me golpeó una tristezaOntem a noite me bateu uma tristeza
En mi mente surgió un gran arrepentimientoVeio na mente um grande arrependimento
Recordaba mi finca en el campoFiquei lembrando do meu sítio lá na roça
Con los animales y mi almacén de provisionesAs criações e meu paiol de mantimentos
Esta ciudad a veces me provoca rabiaEsta cidade as vezes me dá uma revolta
Encerrado en un apartamento me quedoFico trancado dentro de um apartamento
Salir a la calle ya no puedo másSair na rua eu também não posso mais
Desde la ventana observo el movimientoLá da janela fico olhando o movimento

Solo le pido a Dios que me ayude a regresarSó peço a Deus que me ajude voltar
A mi ranchito que quedó abandonadoPro meu ranchinho que ficou abandonado
Ya no aguanto más trabajarPra trabalhar sei que já não aguento mais
Quiero volver aunque sea para ser enterradoQuero voltar nem pra que seja enterrado

Lo que más me entristeció fue al partirFiquei mais triste foi na hora da partida
En el camino sentía el dolor apretarLá na estrada sentia a dor apertar
Ni siquiera mi perro vino a despedirse de míNem meu cachorro veio se despedir de mim
Porque sabía que no iba a regresarPorque sabia que não mais ia voltar
A lo lejos escuché su aullidoLá bem distante escutei o seu uivado
No pude contener las lágrimasNão me contive e comecei a chorar
Su ladrido parecía decirmeO seu latido parecia me dizer
Adiós amigo, nunca más nos encontraremosAdeus amigo nunca mais vou te encontrar

Solo le pido a Dios que me ayude a regresarSó peço a Deus que me ajude voltar
A mi ranchito que quedó abandonadoPro meu ranchinho que ficou abandonado
Ya no aguanto más trabajarPra trabalhar sei que já não aguento mais
Quiero volver aunque sea para ser enterradoQuero voltar nem pra que seja enterrado

Nunca pensé que podría sucederNunca pensei que poderia acontecer
Necesitar un día salir de alláTer precisão de um dia sair de lá
En mi rincón tenía felicidadLá no meu canto eu tinha felicidade
Hasta que un día todo cambióAté que um dia tudo veio transformar
Dios se llevó a mi compañera con élA companheira Deus levou pra junto dele
Fueron mis hijos quienes me trajeron aquíForam meus filhos que me trouxeram pra cá
Decían que aquí había de todoEles diziam que aqui tinha de tudo
Todo lo que tenía en realidad quedó alláTudo o que eu tinha na verdade ficou lá

Solo le pido a Dios que me ayude a regresarSó peço a Deus que me ajude voltar
A mi ranchito que quedó abandonadoPro meu ranchinho que ficou abandonado
Ya no aguanto más trabajarPra trabalhar sei que já não aguento mais
Quiero volver aunque sea para ser enterradoQuero voltar nem pra que seja enterrado