Te Quero

Te amo

Te Quero

Durante mucho tiempo me calloPor muito tempo eu calei
Mi corazón quería ahogarseMeu coração quis sufocar
Este sentimiento que florecióEsse sentimento que floresceu
¿Cómo te lo explico?Como eu te explicar?
Siempre me viste como un amigo y un hermanoVocê sempre me viu como um amigo e um irmão
Por eso tenía miedo de arriesgarme a equivocarmePor isso eu tive medo de arriscar errado
Y pierde tu corazón para siempreE perder de vez o teu coração

Durante mucho tiempo evité mirar a los ojos, me escondíPor muito tempo evitei de olhar nos olhos, me escondia
Siempre he estado contentoEu sempre me contentei
Un besito, un abrazo, eso me vendría bienUm beijinho, um abraço isso já me servia
¿Cuántas cosas he perdido el miedo a perder?Quantas coisas já perdi o medo de perder
Pero ahora he aprendidoMas agora eu aprendi
¡No te voy a perder!Não vou perder você!

Te quiero, conmigoTe quero, comigo
Más que un amigo, quiero ser tu novioMais que um amigo, quero ser teu namorado
Te pido una oportunidadTe peço uma chance
Piensa con cariño en ese amante eternoPense com carinho nesse eterno apaixonado

No soy nadieEu não sou nenhum
Don Juan ConquistadorDon Juan conquistador
Muy poco sé de amorMuito pouco eu sei do amor
Así que entregué todo en oraciónEntão eu entreguei tudo em oração
¿Quién sabe?A quem sabe
Quién mejor que inventó el corazónQuem melhor que inventou o coração

Sé que Dios está conmigoSei que Deus está comigo
Y es por eso que me emocionoE é por isso que eu me animo
Acepté el desafíoAceitei o desafio
Estoy aquí declarándome a mí mismoEstou aqui me declarando
Te quiero mucho más que ayerTe quero muito mais que ontem
Y hoy mucho menos que mañanaE hoje muito menos que amanhã
Me he estado escondiendo por tanto tiempoEu me escondi por tanto tempo
Pero hoy confieso que soy tu fanMas hoje eu confesso eu sou seu fã

Te quiero conmigoTe quero comigo
Más que un amigo, quiero ser tu novioMais que um amigo, quero ser teu namorado
Te pido una oportunidadTe peço uma chance
Piensa con cariño en ese pobre amantePense com carinho nesse pobre apaixonado
Te quiero, conmigoTe quero, comigo
Más que un amigo, quiero ser tu novioMais que um amigo, quero ser teu namorado
Te pido una oportunidadTe peço uma chance
Piensa con cariño en ese amante eternoPense com carinho nesse eterno apaixonado
En este amor eternoNesse eterno apaixonado
En este eternoNesse eterno