Mesmo Assim

Aun así

Mesmo Assim

AUN ASÍMESMO ASSIM
(Mauro Nunes / Mauro Nunes y Pedro Antunes)(Mauro Nunes / Mauro Nunes e Pedro Antunes)

Quería tanto tener a alguien como túQueria tanto ter alguém como você
Quería tanto tanto ser yo y túQueria tanto tanto ser eu e você

Aun triste sonreía asíMesmo triste sorria assim
Aun solo siempre estaba interesadoMesmo só sempre estava afim
Y amabaE amava
Amaba siempre asíAmava sempre assim

Aun mismo tono, combinando la miradaMesmo tom, combinando o olhar
Aun mirada del color del marMesmo olhar da cor do mar
Y tocabaE tocava
Tocaba siempre asíTocava sempre assim

Quería tanto tener a alguien como túQueria tanto ter alguém como você
Quería tanto tanto ser yo y túQueria tanto tanto ser eu e você

Aun en la aflicción había perdónMesmo em mágoa havia perdão
Aun en dolor entregaba el corazónMesmo em dor dava o coração
Y amabaE amava
Amaba siempre asíAmava sempre assim

Aun en invierno entregaba su calorMesmo inverno dava o seu calor
Aun en otoño era una florMesmo outono era uma flor
Y tocabaE tocava
Tocaba siempre asíTocava sempre assim

Ni siquiera cuando los ojos se llenan de lágrimasNem mesmo quando os olhos enchem em lágrimas
Tú soportas todo el dolorVocê suporta toda a dor
Ni siendo el dolor suficiente para tocar tu corazónNem sendo a dor suficiente pra tocar seu coração
Tú aún respiras el amorVocê ainda respira o amor

Y amabaE amava
Amaba siempre asíAmava sempre assim

Quería tanto tener a alguien como túQueria tanto ter alguém como você
Quería tanto tanto ser yo y túQueria tanto tanto ser eu e você
Quería tanto tener a alguien como túQueria tanto ter alguém como você
Quería tanto tanto tanto ser yo y túQueria tanto tanto tanto ser eu e você

Aun en las nubes tenía los pies en la tierraMesmo em nuvens tinha os pés no chão
Aun lejos extendía la manoMesmo longe estendia a mão
Y llevabaE levava
Llevaba siempre asíLevava sempre assim

Aun mucho nunca era demasiadoMesmo muito nunca era demais
Aun en guerra me traía pazMesmo em guerra me trazia paz
Y amabaE amava
Amaba siempre asíAmava sempre assim

Quería tanto tener a alguien como túQueria tanto ter alguém como você
Quería tanto tanto tanto ser yo y túQueria tanto tanto tanto ser eu e você
Quería tanto tener a alguien como túQueria tanto ter alguém como você
Quería tanto tanto ser yo y tú...Queria tanto tanto ser eu e você...