Lorena (nova versão)

Lorena (nueva versión)

Lorena (nova versão)

La noche llegaA noite chega
Y ni siquiera me doy cuentaE eu nem percebo
Las horas pasan lentamenteAs horas passam devagar
Pero para mí, todo parece estar fuera de lugarMas para mim, Tudo parece estar fora do lugar

Quien nunca ha pasado por esto antesQuem nunca passou por isso antes
No sabe qué se sienteNão sabe qual a sensação
Sentirse fuera del mundoSe sentir fora do mundo
Perder el rumbo y la razónFicar sem rumo e sem razão

Y de repente, un apagónE de repente um apagão
Se apoderó de míTomou conta de mim
Y cuando me di cuentaE quando eu me dei conta
En el mundo imaginario me perdíNo mundo imaginário eu me perdi

[Estribillo][Refrão]
El viaje es muy locoA viagem é muito louca
No dejo de pensarNão paro de pensar
El olor de LorenaO cheiro da Lorena
Me hizo reír y viajarMe fez rir e viajar

El viaje es muy locoA viagem é muito louca
No dejo de pensarNão paro de pensar
El beso de LorenaO beijo da Lorena
Me hizo reír, me hizo llorarMe fez rir, me fez chorar

¡Lorena! ¡Lorena!Lorena ! Lorena !
El olor de Lorena...O cheiro da Lorena...
¡Lorena! ¡Lorena! ¡Lorena!Lorena ! Lorena ! Lorena !
El beso de Lorena...O beijo da Lorena...

Treinta segundosTrinta segundos
Parecen horas al pasarLevam horas pra passar
Cuando miro a mi alrededorQuando olho a minha volta
Todo está fuera de lugarTudo está fora do lugar

Solo de pensar en ellaSó de pensar nela
Ya me vuelvo locoJá fico alucinado
Su beso es buenoO beijo dela é bom
Y me deja atontadoE me deixa retardado

Una cosa más digoUma coisa ainda digo
A Lorena no la recomiendoA Lorena não indico
Ya he pasado por eso y conozco la sensaciónEu já passei por isso e sei a sensassão
Sentirse fuera del mundoSe sentir fora do mundo
No tiene sentido, es pura ilusiónNão faz nenhum sentido é pura ilusão

[Estribillo][Refrão]
El viaje es muy locoA viagem é muito louca
No dejo de pensarNão paro de pensar
El olor de LorenaO cheiro da Lorena
Me hizo reír y viajarMe fez rir e viajar

El viaje es muy locoA viagem é muito louca
No dejo de pensarNão paro de pensar
El beso de LorenaO beijo da Lorena
Me hizo reír, me hizo llorarMe fez rir, me fez chorar

¡Lorena! ¡Lorena!Lorena ! Lorena !
El olor de Lorena...O cheiro da Lorena...
¡Lorena! ¡Lorena! ¡Lorena!Lorena ! Lorena ! Lorena !
El beso de Lorena...O beijo da Lorena...
Lo - Re - Na!Lo - Re - Na !