The Island

La Isla

The Island

Sé que resistiremosI know that we will resist
Todo lo que vivimos fue inolvidableEverything that we live was unforgettable
Y nada de lo que sucedió quedó atrásAnd nothing of what happened was behind
Olvidado en el tiempoForgotten in time

Perdóname por todoForgive me for everything
No estaba bien como pensabaWas not well so I thought
Buscaba la perfección en la naturaleza de tus ojosSought to perfection in the nature of your eyes
Me perdí en el bosqueI lost in the forest

Todavía busco la luz del solI still seek the sunlight
Estoy perdido en la oscuridadI am lost in the dark
Todavía busco la luz de la lunaI still seek the light of the moon
Estoy perdido en el bosqueI am lost in the forest
Buscando su estrella en los díasLooking for its star to days
Pero todo lo que puedo verBut all that I can see
Son hermosas orquídeas en medio de un bosque cerradoAre beautiful orchids in the middle of a forest closed

Siento nostalgiaFeel nostalgia
Por tomar un baño calienteTo take a hot bath
Nostalgia de mi camaNostalgia of my bed
Extraño a la familiaMiss the family
Nostalgia de arroz con frijolesNostalgia rice with beans
Nostalgia de amigosNostalgia of friends
Extraño sus besosMiss their kisses
Nostalgia por tiNostalgia for you

Pero un día una anciana me dijoBut one day an old lady told me
Guarda para ti los mejores momentosKeep to itself the best moments
Nunca te apegarás a ellosYou never will be attached to it

Maldita seasThat damn you
Dije que no era nadieI said that I was not anyone
Dije que lo único grandiosoSaid that the only thing grandiose
Que haría en mi vidaI would do in my life
Sería una hermosa canción en una remota isla desiertaWould be a fine song in a remote desert island

¿Por qué escribir?Why write?
Si estoy perdido en una isla desconocidaIf I lost on an island unknown
¿Por qué escribir?Why write?
Si soy olvidado en el tiempoIf I am forgotten in time
¿Por qué?Why?

Incluso busco una explicación para los hechosEven seek an explanation for the facts
Viviendo en una hermosa isla que no tiene habitantesLiving in a beautiful island that does not exist inhabitants
Tengo una hermosa canción, pero no tengo a nadieI have a beautiful song, but I do not have anyone
Me pregunto cómo una hermosa canción sería algo grandiosoI wonder how a beautiful song would be something grand
Si no hay nada en esta isla excepto yo y la naturalezaIf there is nothing on this island unless I and nature?

Siento nostalgiaFeel nostalgia
Por tomar un baño calienteTo take a hot bath
Por cantar una hermosa canción con mis amigosTo sing a beautiful song with my friends
Una tranquila reunión en familiaA quiet meeting in family
Extraño los besos, besos que hoy tanto deseoMiss the kisses, kisses that today both desire

Todavía sigo la luz del solI still follow the sunlight
Para encontrar el camino de regresoTo find your way back
Todavía sigo la luz de la lunaI still follow the light of the moon
Escucho nuestra músicaListen to our music
Y el brillo de las estrellas veo tus ojosAnd the brightness of the stars I see your eye
Esa calma con ternura que mi pobre corazónThat calm with tenderness that my poor heart