Por Inteiro

Por Entero

Por Inteiro

El amor llegó antes del verbo,O amor veio antes do verbo,
Antes del correcto y del incorrecto, del sí y del no.Antes do certo do errado do sim e do não.
El amor no sucumbe a la censura,O amor não sucumbi à censura,
Tampoco retrocede ante el rechazo.Tam pouco recua diante da rejeição.
El amor del sol por la luna, del perro por la calle,O amor do sol pela lua, do cão pela rua,
El amor es el tema de esta canción.O amor é o tema dessa canção.
El amor es lo que unifica al mundo,O amor é que unifica o mundo,
Hace eterno un segundo de espera,Faz eterno um segundo de espera,
Y ennoblece el corazón.E enobrece o coração.

Coro:Refrão:

Ámame como quierasMe ame como bem quiser
Ámame de pies a cabezaMe ame da cabeça aos pés
Asume lo que te correspondeAssuma o que lhe é de direito
Ámame sin ningún prejuicioMe ame sem qualquer preconceito
Siémbrame, recógeme, pela y chupaMe planta me colhe descasca e me chupa
Como mango maduro que los labios embadurnaFeito manga madura que os lábios lambuza
Sacando la sed en mi predicadoMatando a cede no meu predicado
Así, sin pudor, haz de mí tu pecado.Assim sem pudor faz de mim seu pecado.

Por entero...Por inteiro...
Tu pecado...Seu pecado...