Mi Vida Está Llena de Sonido y Furia

Minha Vida É Cheia de Som e Fúria

En una habitación sin luzNum quarto sem luz
No necesito callarEu não preciso calar
Mi cuerpo azulMeu corpo azul
Tan frío de verTão frio de enxergar

Y tú siempre brillasE você sempre reluz
Aunque no tengas nada que mostrarMesmo sem nada a mostrar
Tu vacío seduceO seu vazio seduz
Pero prefiero la vida llena de sonido y furiaMas prefiro a vida cheia de som e fúria

Porque no tengo nada que ocultarPorque não tenho nada a esconder
Y sé que tengo fe en lo que puedo hacerE eu sei porque eu tenho fé no que posso fazer

Tu sangre azulSeu sangue azul
No me representaNão representa a mim
Tú elegiste tu lugarVocê escolheu o seu lugar
Y fingirás hasta el finalE vai fingir até o fim

Y golpea en mi pechoE bate no meu peito
Un corazón ardiendoUm coração ardendo
De tu camino estrechoDo seu caminho estreito,
Corro como el vientoEu corro como o vento
Y puede que no te gusteE você pode não gostar,
¡Me importa un carajo!Tô pouco me fodendo!
Y me enfrentarásE você vai me encarar,
Mirando mis rodillasOlhando os meus joelhos

Escucha,Ouça,

Prefiero la vida llena de sonido y furiaPrefiro a vida cheia de som e fúria

Porque no tengo nada que ocultarPorque não tenho a nada a esconder
Y sé que es lo que puedo hacerE eu sei porque é o que posso fazer
Y sé que no tengo nada,E eu sei porque não tenho nada,
Nada más que ocultarMais nada a esconder
Porque tengo fe en lo que puedo hacerPorque eu tenho fé no que posso fazer