Minha Nova Estrela

Mi Nueva Estrella

Minha Nova Estrela

Cuando la luz brillanteQuando a luz brilhante
De tus hermosos ojos penetró en los míosDos teus lindos olhos penetrou nos meus
Iluminando la vidaClareando a vida
En la inmensa oscuridad de la soledadNo imenso negrume de uma solidão

Pude comprenderPude compreender
Que una nueva estrella brilló para míQue uma nova estrela brilhou para mim
En lo más profundo del almaNo fundo da alma
Vi renacer una nueva ilusiónEu vi renascer uma nova ilusão

Para mí era nochePra mim era noite
Pues mi vida estaba oscuraPois a minha vida estava escura
Fue un buen remedioFoi um bom remédio
Para curar el aburrimiento de mi amarguraPra curar o tédio da minha amargura

Pero tan repentinamenteMas tão de repente
Llegó la madrugada y el Sol del veranoVeio a madrugada e o Sol do verão
Y esa estrellaE aquela estrela
Solo dejó su marca en mi corazónSó deixou a marca em meu coração

Y ahora veoE agora vejo
Un desierto inmenso por el que debo pasarUm deserto imenso onde vou passar
Tendré que seguir adelanteTerei de seguir
Pues la larga carretera tendré que vencerPois a longa estrada terei que vencer

Y el Sol ardienteE o Sol bravio
De la desilusión quemando en mi pechoDa desilusão queimando em meu peito
Si llega otra nocheSe vem outra noite
Tendré que caminar hasta el amanecerHei de caminhar até o amanhecer

Para mí era nochePra mim era noite
Pues mi vida estaba oscuraPois a minha vida estava escura
Fue un buen remedioFoi um bom remédio
Para curar el aburrimiento de mi amarguraPra curar o tédio da minha amargura

Pero tan repentinamenteMas tão de repente
Llegó la madrugada y el Sol del veranoVeio a madrugada e o Sol do verão
Y esa estrellaE aquela estrela
Solo dejó su marca en mi corazónSó deixou a marca em meu coração