Não Vá Embora

No te vayas

Não Vá Embora

No te vayas, mi amor, no te vayas.Não vá embora meu bem,não vá embora.
Si te vas, lloraré toda la vida.Se você for eu vou chorar a vida inteira.
No te vayas, mi amor, no te vayas.Não vá embora meu bem,não vá embora.
Nuestras peleas son cosas pasajeras.As nossas brigas são coisas passageiras.

¿Qué será de mi vida sin tu amor, sin tus caricias?O que será desta minha vida sem o seu amor,sem o seu carinho.
Sufriré por el mundo sin rumbo, como un pajarito que perdió su nido.Eu vou sofrer pelo mundo sem rumo,igual um passarinho que perdeu o seu ninho.

No te vayas, mi amor, no te vayas.Não vá embora meu bem,não vá embora.
Si te vas, lloraré toda la vida.Se você for eu vou chorar a vida inteira.
No te vayas, mi amor, no te vayas.Não vá embora meu bem,não vá embora.
Nuestras peleas son cosas pasajeras.As nossas brigas são coisas passageiras.

No tires nuestro amor por la bordaNão vai jogar o nosso amor por terra
pues desde hace mucho tiempo he vivido alimentandopois a muito tempo vivo alimentar
en mi pecho la esperanza de un día más tarde contigono meu peito uma esperança de um dia mais tarde com você
casarme.me casar.

No te vayas, mi amor, no te vayas.Não vá embora meu bem,não vá embora.
Si te vas, lloraré toda la vida.Se você for eu vou chorar a vida inteira.
No te vayas, mi amor, no te vayas.Não vá embora meu bem,não vá embora.
Nuestras peleas son cosas pasajeras.As nossas brigas são coisas passageiras.