Flor Paraguaia

Flor Paraguaya

Flor Paraguaia

Si pudiera volar como los pájaros vuelanSe eu pudesse voar como os pássaros voa
Estaría ahora donde está mi amorEstaria agora onde está meu amor
Allá en Ponta Porã tan distante quedóLá em Ponta Porã tão distante ficou
Mi flor paraguayaMinha flor paraguaia
Por la que siempre mis ojos lloraronQue sempre meus olhos por ela chorou

Sería feliz si estuviera ahoraEu seria feliz se eu estivesse agora
En sus brazos, besar su rostroNos braços dela em teu rosto beijar
Mataría la añoranza, también mis deseosMataria a saudade, meus desejos também
De emoción sería capaz de llorarDe emoção eu seria capaz de chorar

Si un día nos casamosSe um dia nós casarmos
Nuestro amor no moriráNosso amor não morrerá

Si pudiera volar como los pájaros vuelanSe eu pudesse voar como os pássaros voa
Estaría ahora donde está mi amorEstaria agora onde está meu amor
Allá en Ponta Porã tan distante quedóLá em Ponta Porã tão distante ficou
Mi flor paraguayaMinha flor paraguaia
Por la que siempre mis ojos lloraronQue sempre meus olhos por ela chorou

Sería feliz si estuviera ahoraEu seria feliz se eu estivesse agora
En sus brazos, besar su rostroNos braços dela em teu rosto beijar
Mataría la añoranza, también mis deseosMataria a saudade, meus desejos também
De emoción sería capaz de llorarDe emoção eu seria capaz de chorar

Si un día nos casamosSe um dia nós casarmos
Nuestro amor no moriráNosso amor não morrerá