Lá e Cá

Allá y Acá

Lá e Cá

Ay, qué nostalgia que tengo de mi tierraEita que saudade que eu tenho da minha terra
De mi montaña, mi terruño, mi CearáDo meu pé de serra, meu torrão, meu ceará
Lo peor que hice en mi vidaA pior coisa que eu fiz na minha vida
Fue dejar a mi querida vieja tierra, mi lugarFoi deixar minha querida velha terra meu lugar

Es bueno en tu tierra, compañeroÉ bom na sua terra companheiro
Para ganar dinero, ve a mi lugarPra se ganhar dinheiro vai no meu lugar
Uno tiene más libertadA gente tem mais liberdade
Mucha más tranquilidad en mi CearáMuito mais tranqüilidade no meu ceará

Allá es donde uno se queda toda la nocheÉ lá que a gente fica a noite inteira
En una diversión en la esquina de la calleNuma brincadeira na ponta da rua
Tomando unas copas para olvidarTomando umas e outras para esquecer
El amor que se fue y contemplando la lunaO amor que foi embora e contemplando a lua