Dê-lhe Dedo Na Guria

Dale Dedo a la Chica

Dê-lhe Dedo Na Guria

Dale acordeón al fandango, dale bajo y bateríaDê-lhe gaita o fandango, dê-lhe baixo e bateria
Dale cuerda a la guitarra, dale dedo a la chica.Dê-lhe corda de guitarra, dê-lhe dedo na guria.
La saco a bailar y damos una vuelta por la salaTiro ela pra dançar e dou uma voltinha na sala
Y me voy saliendo despacito con ella bajo el poncho.E vou saindo de mansinho com ela embaixo do pala.

Con esta vanera me lleno de alegríaCom esta vanera eu me encho de alegria
Con esta vanera doy saltos como potroCom esta vanera dou pulo que nem garrote
Con esta vanera hoy doblo a esta chicaCom esta vanera hoje eu dobro esta guria
Con esta vanera voy a husmear en su cuello.Com esta vanera vou fungar no seu cogote.

Dale acordeón al fandango, dale bajo y bateríaDê-lhe gaita o fandango, dê-lhe baixo e bateria
Dale cuerda a la guitarra, dale dedo a la chica.Dê-lhe corda de guitarra, dê-lhe dedo na guria.
Estoy de ojo en la morena, pero la rubia está muy buenaEstou de olho na morena, mas loira é muito boa
Ella bien que quiere, pero tiene miedo de la vieja.Ela bem que ta querendo, mas tem medo da coroa.

Con esta vanera me encojo y me estiroCom esta vanera me encolho e me espicho
Con esta vanera bailo y bebo muchos tragosCom esta vanera danço e bebo muito gole
Con esta vanera esta noche me enredoCom esta vanera esta noite me encambicho
Con esta vanera no le voy a dar ventaja.Com esta vanera pra ela não vou dar mole.