Gaitita Baguala

Gaitita Baguala

Gaitita Baguala

Desde pequeño me gustó un baileEu desde guri gostei de um surungo
Solo para ver el hongo de la vieja acordeónSó pra ver o fungo da velha cordeona
Me emociono cuando bailo un xoteFico abagualado quando danço um xote
Oliendo el cuello de una querendonaCheirando o cogote de uma querendona
Grito en la sala, animo la fiestaDou um grito na sala animo a bailanta
Y el polvo se levanta casi sin verseE poeira levanta quase nem se vê
En un rincón la lámpara casi apagándoseNum canto o candeeiro quase se apagando
Y la gaita llorando en un buen chamamé.E a gaita chorando num bom chamamé.

Gaita que se estira, se encoge y se doblaGaitita que espicha se encolhe e se dobra
Hace una maniobra con un sonido bien camperoFaz uma manobra num som bem campeiro
Gaita baguala con tu llantoGaitita baguala com este teu choro
Arreglo citas para muchos gaiteiros.Arrumo namoro pra muitos gaiteiros.

Termina el baile, vuelvo al ranchoTermina o surungo eu volto pro rancho
Llevando en el poncho olor a AvonTrazendo no poncho cheiro de avon
Y en mi mente la hermosa pinguanchaE no pensamento a linda pinguancha
Y algunas manchas de rubor y lápiz labialE algumas manchas de ruge e batom
Son restos de baile que siempre llevo conmigoSão restos de baile que eu sempre carrego
Pero nunca me rindo porque soy un hombreMas nunca me entrego por que sou um taita
No me arrepiento del sueño perdidoNão me arrependo do sono perdido
Porque llevo en el oído el sonido de una gaita.Pois trago no ouvido o som de uma gaita.