Gaiteiro Roncador

Piper Snorner

Gaiteiro Roncador

Yo era un flautista famoso en las bandas de Vacaria
Fui um gaiteiro famoso das bandas da Vacaria,
los bailes que toqué fueron a iluminar el día
os bailes que eu tocava iam até clarear o dia,
Pero tuve un defecto, cuando toqué, dormí, ronqué en la armónica que escuchaste desde la distancia
mas eu tinha um defeito, quando eu tocava dormia, roncava em cima da gaita que de longe se ouvia.

Debido a esa costumbre dejé de ser un jugador
Por causa desse costume deixei de ser tocador,
Me dieron el apodo del flautista ronquidos
me botaram o apelido de gaiteiro roncador.

Me pidieron que jugara una gran barbacoa, en una sombra muy agradable, bajo un ramad
Fui chamado pra tocar numa grande churrascada, numa sombra muito boa, embaixo de uma ramada,
Pensé que era un buen lugar para tomar una siesta, cuando me dormí, roncaba de burlarme
eu pensei que lugar bom pra dar uma cochilada, naquilo eu peguei no sono, ronquei de fazer "zoada".

Debido a esa costumbre dejé de ser un jugador
Por causa desse costume deixei de ser tocador,
Me dieron el apodo del flautista ronquidos
me botaram o apelido de gaiteiro roncador.

Una vez al final del baile me entró una siesta
Certa vez num fim de baile uma soneira me invadiu,
Empecé a dormir la siesta y se me cayó la pestaña
comecei a cochilar e a pestana já caiu,
en que el baile había terminado y el salón estaba vacío
naquilo o baile acabou e o salão ficou vazio,
Dormí en la sala de estar, roncando como el aullador
fiquei dormindo na sala, roncando igual o bugio.

Debido a esa costumbre dejé de ser un jugador
Por causa desse costume deixei de ser tocador,
Me dieron el apodo del flautista ronquidos
me botaram o apelido de gaiteiro roncador.