Bailão da Nêga Joana

Baile de la Negra Juana

Bailão da Nêga Joana

Ya tengo la mano cansada de tanto tocar el panderoEu já "tô" com a mão lanhada de tanto tocar pandeiro
dándole fuerza al acordeonista, haciéndose un nombre en el baile.dando força pro gaiteiro, fazê nome no bailão.
Abre los ojos, Negro Adán, no dejes que se apague la lámparaAbre o ôio, Nêgo Adão, não deixa apagá o candieiro
porque si oscurece, habrá alboroto en el salón.pois se escurece tem berreiro no salão.

CoroRefrão
Ven aquí Negra Juana, ven aquí.Vem cá Nega Joana, vem cá.
Recoge los platos para que los dos podamos bailar.Recolhe as louça que é p'ra nós dois podê dançá.
Ven aquí, Negra Juana, ven aquí.Vem cá, Nega Joana, vem cá.
Si no vienes, ya voy a buscarte.Se tu não vem já to indo te buscá.