Noite Ardente

Noche Ardiente

Noite Ardente

La noche está tan fríaA noite está tão fria
Y yo esperándoteE eu a te esperar
Miro la casa vacíaOlho a casa vazia
Comienzo a caminarComeço a caminhar

Escuchando los latidosOuvindo as batidas
Del infeliz corazónDo infeliz coração
Mi alma está heridaMinha alma está ferida
Busco la soluciónProcuro a solução

Veo el vaso y la botellaVejo o copo e a garrafa
Sobre una mesaEm cima de uma mesa
Me ahogo en la bebidaMe afogo na bebida
Venciendo la tristezaVencendo a tristeza

Me doy cuenta con cada tragoPercebo a cada dose
Que la alegría regresaQue a alegria volta
Comienzo a escuchar vocesComeço a ouvir vozes
Y alguien golpea la puertaE alguém bater na porta

Amigos van entrandoAmigos vão entrando
Yo ya embriagadoEu já embriagado
¿Qué están pensando?O que estão pensando
Al verme en este estadoMe vendo neste estado

No saben que el destinoNão sabem que o destino
Me jugó otra mala pasadaPregou-me outra peça
Lo que es un desatinoO que é um desatino
Para ellos todo es fiestaPra eles tudo é festa

Y así la noche pasaE assim a noite passa
Apareciendo un nuevo díaSurgindo novo dia
Veo en el humoEu vejo na fumaça
Mi nostalgiaA minha nostalgia

Siguiendo la rutinaSeguindo a rotina
Esperé en vanoEu esperei em vão
Tu alma felinaA sua alma felina
Hirió mi corazónFeriu meu coração