Barquinho

Barquinho

Barquinho

Allá a lo lejos diviséLá ao longe eu avistei
Un barquito blancoUm barquinho branco
Navegando en las olas del marNavegando nas ondas do mar
Y tan triste me quedéE tão triste eu fiquei
Porque con él se iba mi amorPois com ele iria meu amor
Quizás para nunca más volverTalvez para nunca mais voltar

Allá en el horizonte azulLá no horizonte azul
Hay un hermoso atardecer en el marHá um lindo pôr do sol no mar
Más allá de donde la vista alcanzaAlém de onde a vista alcançar
Va el barquito navegandoVai barquinho a navegar
Llevándose lejos a mi amorLevando para longe o meu amor
No sé si ella va a regresarNão sei se ela vai voltar

Siempre en las tardes al finalSempre nos finais de tarde
Vuelvo aquí pensandoEu volto aqui pensando
En encontrarteEm te encontrar
Pero las olas que se lo llevaronMas as ondas que o levaram
A mi amor lejosMeu amor para longe
No regresaron másNão voltaram mais

Así que me quedo aquí pensandoAssim eu fico aqui pensando
Y esperando por ti para decirteE esperando por você pra te dizer
Que ni siquiera la distanciaQue nem mesmo à distância
Puede hacerme olvidartePode fazer eu te esquecer

Allá en el horizonte azulLá no Horizonte Azul
Hay un hermoso atardecer en el marHá um lindo pôr do Sol no mar
Más allá de donde la vista alcanzaAlém de onde a vista alcançar
Va el barquito navegandoVai barquinho a navegar
Llevándose lejos a mi amorLevando para longe o meu amor
No sé si ella va a regresarNão sei se ela vai voltar

Siempre en las tardes al finalSempre nos finais de tarde
Vuelvo aquí pensandoEu volto aqui pensando
En encontrarteEm te encontrar
Pero las olas que se lo llevaronMas as ondas que o levaram
A mi amor lejosMeu amor para longe
No regresaron másNão voltaram mais

Así que me quedo aquí pensandoAssim eu fico aqui pensando
Y esperando por ti para decirteE esperando por você pra te dizer
Que ni siquiera la distanciaQue nem mesmo à distância
Puede hacerme olvidartePode fazer eu te esquecer

Siempre en las tardes al finalSempre nos finais de tarde
Vuelvo aquí pensandoEu volto aqui pensando
En encontrarteEm te encontrar
Pero las olas que se lo llevaronMas as ondas que o levaram
A mi amor lejosMeu amor para longe
No regresaron másNão voltaram mais

Así que me quedo aquí pensandoAssim eu fico aqui pensando
Y esperando por ti para decirteE esperando por você pra te dizer
Que ni siquiera la distanciaQue nem mesmo à distância
Puede hacerme olvidartePode fazer eu te esquecer