Ouro Negro

Petróleo Negro

Ouro Negro

Preparen sus armas, el espectáculo va a comenzarPreparem suas armas o show vai começar
Niños inocentes, mucha gente para matarCrianças inocentes muita gente pra matar
Los hombres en la TV buscando pazOs homens na TV em busca de paz
Malditos mercenarios, siempre quieren másMalditos mercenários eles sempre querem mais
Sacrifican a un pueblo entero, su cultura, una naciónSacrificam um povo inteiro sua cultura, uma nação
En busca del petróleo negro que al final es la soluciónEm busca do ouro negro que afinal é a solução
Esparciendo el miedo, fingiendo ser buenosEspalhando o medo fingindo ser do bem
Matando inocentes, ya no respetan a nadieMatando inocentes não respeitam mais ninguém

Uniformes y sangre marcando la memoriaFardas e sangue marcando a memória
¿Gente muriendo, será que es victoria?Gente morrendo será que é vitória ?
Batallas sangrientas, un clima de horrorBatalhas sangrentas um clima de horror
Ellos son malvados, no están en contra del terrorEles são do mal não são contra o terror

En la calle un cuerpo extraño, ¿qué habrá pasado?Na rua um corpo estranho o que será que aconteceu ?
Un chico de quince años para siempre se durmióUm garoto de quinze anos para sempre adormeceu
Ciudades en ruinas, mucha sangre en el sueloCidades em ruínas muito sangue pelo chão
Marcas de un bombardeo que veo en la televisiónMarcas de um bombardeio eu vejo na televisão
Sobornos y aliados en la lucha por el poderPropinas e aliados na luta pelo poder
¿Quiénes son los culpables, puedes decirme?Quem são os culpados você pode me dizer ?
El padre fue al pasado y le dijo al hijo: he vueltoO pai foi o passado e disse o filho: eu voltei
Escucho a la gente gritar: ¡No a EE. UU.!Escuto da galera o grito : No USA