Gaiteiro Apaixonado

Gaitero Apasionado

Gaiteiro Apaixonado

Uno de esos me encontré a un tipoUm desses eu encontrei um sujeito
Molesto sentado al borde de un ríoAborrecido sentado a beira de um rio
Me dijo joven, sírveme tu cigarroMe disse moço me sirva do teu cigarro
Y toma un trago de aguardiente de mi cantimploraE tome um trago de canha do meu cantil
Mira joven, cómo puede una mujerVeja seu moço como pode uma mulher
Dejar un pobre corazón hecho pedazosDeixar um pobre coração todo em pedaços
Y se fue, me quedé con mi acordeónE foi embora fiquei com a minha cordiona
Sé que esta malvada dueña está viviendo en otros brazosSei que esta malvada dona esta vivendo em outros braços

Le dije a él, te llevaré conmigoFalei pra ele eu vou te levar comigo
Esta mujer solo quiso tirarte al barroEssa mulher só quis te jogar na lama
Dije un dicho, las mujeres son como el aguardienteDis um ditado mulher é queinem cachaça
En cualquier lugar se encuentranEm qualquer lugar se acha
Incluso una más eleganteAté uma mais bacana

Ve, joven, toca mi acordeónVai seu moço toque na minha cordiona
Sé que este acordeón llorónSei que esta gaita chorona
Como yo, está enamoradoFeito eu apaixonado
Ve, joven, toca un chotis sueltoVai seu moço toque um chote largado
Quiero recordar acostado junto a ella en la cama.Quero recordar deitado juntinho dela na cama.