Estou na Lua

Je suis dans la Lune

Estou na Lua

Je courais après elleAndava eu atrás dela
Comme un prince après CendrillonComo um príncipe atrás da Cinderela
Distraite, j'ai heurté un lampadaireDistraído bati num lampião
Je lui ai donné un coup de pied et j'ai lâché un gros motMandei-lhe um pontapé e disse um palavrão

Mais pourquoi est-ce que je suis ici ?Mas porque é que eu estou aqui?
Je vais rentrer chez moi pour étudierVou mas é pra casa pôr-me a estudar
Elle ne me regarde même pasEla nem olha pra mim
Ou alors elle fait semblant de ne pas regarderOu então finge não olhar

Je suis dans la LuneEstou na Lua
Ne me dérange pas, je suis dans la LuneNão me chateies que eu agora estou na Lua
Et bientôt j'atteindrai le cielE em breve vou chegar ao céu
Où tu es toute nue, juste avec le voileOnde tu estás toda nua só com o véu

Je suis dans la LuneEstou na Lua
Ne me dérange pas, je suis dans la LuneNão me chateies que eu agora estou na Lua
Et bientôt j'atteindrai le cielE em breve vou chegar ao céu
Où tu es nu, juste avec le voile, juste avec le voile, juste avec le voileOnde tu estas nuínha só com o véu, só com o véu, só com o véu

Là, je continuais derrière ma bien-aiméeLá continuei eu atrás da minha amada
Comme un chevalier défendant son épéeComo um cavaleiro que defende a sua espada
Au coin de la rue, elle est entrée dans un restaurantAo virar da esquina entrou num restaurante
Elle avait un boulot très importantTinha um emprego muito importante

J'ai regardé dans la vitrine pour voir si j'étais beauOlhei para a vitrina a ver se estava belo
J'ai passé mes mains dans mes cheveuxPassei as mãos pelo cabelo
Je secoue ma chemise déchirée au coudeSacudo a camisa rota no cotovelo
Je me prépare à entrerPreparei-me para entrar

(Ça y est)(Here we go)

Je suis dans la LuneEstou na Lua
Ne me dérange pas, je suis dans la LuneNão me chateies que eu agora estou na Lua
Et bientôt j'atteindrai le ciel où tu es toute nue, juste avec le voileE em breve vou chegar ao céu onde tu estás toda nua só com o véu
Je suis dans la Lune (je suis dans la Lune)Estou na Lua (estou na Lua)
Ne me dérange pas, je suis dans la Lune (je suis dans la Lune)Não me chateies que eu agora estou na Lua (estou na Lua)
Et bientôt j'atteindrai le cielE em breve vou chegar ao céu
Où tu es nu, juste avec le voileOnde tu estas nuínha só com o véu

Face contre terre, fesses en l'airFace down ass up
Face contre terre, fesses en l'airFace down ass up
Face contre terre, fesses en l'airFace down ass up
C'est comme ça qu'on aime baiserThat's the way we like to fuck

Face contre terre, fesses en l'airFace down ass up
C'est comme ça qu'on aime baiserThat's the way we like to fuck
Face contre terre, fesses en l'airFace down ass up
C'est comme ça qu'on aime baiserThat's the way we like to fuck

Face contre terre, fesses en l'airFace down ass up
C'est comme ça qu'on aime baiserThat's the way we like to fuck
Face contre terre, fesses en l'airFace down ass up
C'est comme ça qu'on aime baiserThat's the way we like to fuck