Dor da Saudade

Dolor de la Nostalgia

Dor da Saudade

(Sr. Mano)(sr.mano)
Me puse tan triste cuando te fuiste (ufhuuu)Fiquei tão triste quando se partiu(ufhuuu)
Dejaste nostalgia para todos los que te vieron (que te vieron)Deixou saudades para todos que te viu(que te viu)
El sufrimiento era tanto al ver tu pérdidaO sofrimento era tanto ao ver a sua perda
Pero todos saben que Dios solo hace la elección correcta (seguro)³Mais todos sabem que deus só faz a escolha certa (concerteza)³

Después de que te fuiste dejaste mucha nostalgiaDepois que você se foi deixou muitas saudade
Es triste aceptar esta realidad (¿qué hacer?)³É triste agente aceitar essa realidade (fazer o que)³
Qué dolor por dentro, ni imaginas cuántoQue dor que da por dentro nem imagina o quanto
Una familia llorando y sufriendo tantoUma familia chorando e sofrendo tanto

Todos esperando juntos que vuelvasTodos torcendo junto para você voltar
Pero cuando te fuiste, no pude creer (no)Mais quando você se foi não pude acreditar(não)
Solo quedaron recuerdos, así que descansa en pazSó restaram lembraças por isso descanse em paz
Pero olvidar que exististe, jamásMais esquecer que você existiu jamais

No pude soportarlo, me quedé sin palabrasNão pude aguentar fiquei sem o que falar
Sé que Dios está a tu lado para ayudarte (siempre)Eu sei que deus ta do seu lado pra te ajudar(sempre)
Dondequiera que estés, quiero que seas felizPra onde você foi quero que esteja feliz
Escuchando la canción que hice para ti...(que hice para ti)Escutando a musica que pra ti eu fiz...(que pra ti eu fiz)

(Sufriendo, llorando, casi sin aguantar(sofrendo,chorando, quase não aguentando
Pero sé que Dios está a tu lado (¿qué?) ayudándoteMas sei que deus ta do seu lado(o que) te ajudando
Los recuerdos quedaron, imposibles de olvidarLembranças ficaram não da de esquecer
Fue tan triste el dolor, pensar en perderte)Foi tão triste a dor,pensar em te perder)

No quiero ni pensar, mi dolor ya aumenta (mucho)Nem quero pensar a minha dor ja aumenta(muito)
Saber que te fuiste, pero aguantamosEm saber que tu se foi mas agente aguenta
Es muy difícil, solo quien lo vivió lo sabe (quien lo vivió)E foda de mas so quem passou que sabe(so quem passou)
Perder a alguien que amas tarde o tempranoDe perder alguem que ama cedo ou tarde

Tarde o temprano, no importa, el dolor es el mismoCedo ou tarde não importa a dor ea mesma
Mis amigos me dan fuerzas dándome el pésameMeus amigos me dão força dando-me pesames
Corren lágrimas por mis ojos (uhhhhh)Corre lagrimas sobre meus olhos(uhhhhh)
Al pensar que te fuiste, me pongo triste, casi lloro (lloro)Em pensar que se partiu,fico triste quase choro(choro)

¿Qué hacer si solo quedaron recuerdos?Fazer o que se so restaram lembranças
Lo importante es que te amo desde que era niño (uhum)O importante e que eu te amo desde de quando era criança(uhum)
Mi corazón está débil, a veces me quedo sin palabrasMeu coração ta fraco, fico ate sem palavras
Ahora las lágrimas corren por el rostro de la familia (lágrimas)Agora pelo rosto da familia correm lagrimas(lagrimas)

Oh, cómo desearía tenerte cerca de míÓ como eu queria você perto de mim
La nostalgia aumenta solo al pensar que no estás aquí (es difícil)A saudade aumenta so de pensar que não estas aki(é foda)
Todo lo que pasó conmigo nunca olvidaréTudo que se passou comigo nunca vou esquecer
Solo quería decir que te amo...(te amo)Apenas queria dizer que eu amo você.....(amo você)