Vida de Tropeiro

Vida de Tropeiro

Vida de Tropeiro

Joven! Baja del caballoMoço! Tu apeia do cavalo
Ven al rancho a cebar un mateChegue pro rancho pra cevar um chimarrão
La yerba es buena, bien cevada de primeraA erva é buena bem cevada de primeira
Cuéntame algunas historias de tu vida de peónMe conte uns causos da tua vida de peão

Y sirve un mate con la yerba de la cambonaE serve um mate com a erva da cambona
Que en un instante te contaré mi historiaQue num instante eu vou contar a minha história
Sigo el rumbo en el horizonte que se abreEu sigo o rumo no horizonte que se abre
Poco a poco voy trotando en este pago (bis)Devagarito vou troteando nesse pago (bis)

Cuéntame amigo, ¿qué sientes en este momento?Me conte amigo, o que tu sentes nesta hora?
Cuando ensillas tu caballo para tropillarQue tu encilhas teu gatiado pra tropear
Con la bruaca bien cargada para el viajeCom a bruaca bem recheada para viagem
Llevando los potros que tienes para negociarLevando os potros que tu tens pra negociar

Mira compañero, me siento rey del pagoOlha parceiro, eu me sinto rei do pago
Cuando me lanzo con la tropa campo afueraQuando me largo com a potrada campo afora
Voy admirando esos hermosos paisajesVou assistindo aquelas lindas paisagens
De los verdes montes que aún existen en esta tierraDas matas verdes que ainda existe nessa terra

Con muchas leguas en el lomo de este caballoCom muitas léguas no lombo desse cavalo
Vuelvo al rancho donde está mi moradaVolto pro rancho onde é minha morada
Para renovar nuevamente la tropaPra renovar novamente a potrada
Y para quedarme en los brazos de mi amada.E pra ficar nos braços da minha amada.