Meu Chão De Bombacha

Mi piso de Bombacha

Meu Chão De Bombacha

Mi Rio Grande en bota y bombachaMeu Rio Grande de bota e bombacha
Espuela tintineando y sombrero bien tapadoTilintar de espora e chapéu bem tapeado
Potros lloriqueos del campeón LidaRelinchos de potro da lida campeira
Del grito del peón y del grito del ganadoDo grito do peão e do berro do gado

Traer la savia del verde del mateTraz na seiva do verde do mate
La impresión nativa de color magistralA estampa nativa de cor magistral
Es un jujo buenacho brotando de la hierbaÉ um jujo buenacho brotando da erva
Curación de las heridas de este piso bagualCurando as feridas desse chão bagual

Sonido de armónica, guitarra y panderetaSom de gaita, violão e pandeiro.
Para todos los bailarines de esta esquinaPra todos baileros deste rincão
Se hace eco muy duro en esta botaEcoa bem forte nesta botoneira
Carcando vaneira en esta balaciónCarcando vaneira neste balação

Oyes voces en todo el continenteSe ouve vozes pelo continente
Tantyles de unión y feCantigas terrunhas de união e fé
¡Es el guerrero gaucho en una protesta pampeana!É o Gaúcho guerreiro num clamor pampeano!