Ao Nosso Amor

A Nuestro Amor

Ao Nosso Amor

Ojalá pudiera hacer poemas que deleitaranQuisera eu fazer poemas que encantassem
Estos ojos tuyos que están llenos de ternuraEstes teus olhos que são cheios de ternura
Y reflexiona con afecto tus abrazosE refletir com mesmo afeto teus abraços
Cuando me desprecias sin tus votosQuando me enlaças desprovidas de tuas juras

Guarda silencio en tu pecho jadeandoGuardar silêncio em teu peito ofegante
Sentir el olor sólo tú puedes olerSentindo o cheiro que só tu consegues ter
Ganar caricias, acariciar mi almaGanhando afagos, acalentando minh'alma
De los rebeldes que este amor nos ha traídoDas rebeldias que esse amor nos foi trazer

Es en tus brazos que encuentro lo que buscoSão em teus braços que encontro o que procuro
Y no lo tengo porque el tiempo lo quería asíE que não tenho porque o tempo quis assim
Pero son tus manos las que esconden los misterios más grandesMas são tuas mãos que escondem os maiores mistérios
No revelado, sino descifrado por míNão revelados, mas decifrados por mim

Estoy seguro de que te quiero más que a nadaTenho a certeza que te amo mais que tudo
Si a veces callum es porque los ojos dicen másSe às vezes calo é porque os olhos dizem mais
Si alguna lágrima te sueltas y te vasSe alguma lágrima que solta e vai embora
Y con ella lo que nunca tendremosE junto dela o que não teremos jamais

Por un momento olvido incluso la vidaPor um instante esqueço até da vida
Dándome a mí mismo a un sentimiento que es tan fuerteMe entregando a um sentimento que é tão forte
Y descubriendo que estos pequeños momentosE descobrindo que esses pequenos momentos
Eternalizados para siempre más allá de la muerteSe eternizaram para sempre além da morte