Musa Anoréxica

Musa Anoréxica

Musa Anoréxica

Chica joven, anfetaminaMina ninfeta, anfetamina
Respira el veneno de esta esquinaRespira o veneno dessa esquina
Busca la cura de su propia enfermedadProcura o remédio da própria cura
Conduce su auto en la calle oscuraDirige seu carro na rua escura

Tú resuelves mi problemaVocê resolve o meu problema
Sin revolver, sin esposasSem ter revolver, sem ter algema
Desatas el nudo en mi estómagoDesfaz o nó da minha tripa
Me descruzas, me calmas la penaMe descrucifixa, me abranda a pena

Seré un vacío si te vasSerei vazio se tu partires
No quites tus senos secos de míTeus seios secos de mim não tires
Tus muslos son mi almohadaAs tuas coxas meu travesseiro
Tienen venas moradas, exhalan olorTem veias roxas, exalam cheiro

Y dejo todo en la plazaE largo tudo que há na praça
Refresco, amante, cachaçaRefrigerante, amante, cachaça
Como un juguete a pilasComo um brinquedo movido a pilha
Tu vida brilla, pero pasa rápidoTua vida brilha, mas rápida passa