Streit

Rusga

Aber wie sollte ich sagenMas como eu ia dizer
Ich kann nicht wissen, warum wir so gestritten habenNão posso saber porque nós briguemo deste jeito
Liegt es daran, dass ich Fehler habe, ich "geb" zu, ich bin menschlichSe é porque eu tenho defeito, te "dá" conta eu sou humano
Und mein Schatz, ich täusche dich nie, wenn ich sage, dass ich dich willE meu bem nunca te engano, quando digo que te quero
Mein Schatz, ich täusche dich nie, wenn ich sage, dass ich dich willMeu bem eu nunca te engano, quando digo que te quero

Ich weiß gut, dass beim Popcorn machenSei bem que ardendo as pipoca
Ich keine andere Freundin habe, die mir näher ist als duEu não tenho outra chinoca mais amiga do que tu
Lass uns anders leben, ganz ungleich dieser Leute, die nie ohne Streit auskommenVamo viver diferente, bem desigual desta gente, que nunca passa sem briga
Lass uns nicht um Intrigen kümmern, das bringt nichts, meine LiebeNão vamo liga pra intriga, que isso não dá minha prenda
Lass uns die Streitereien hinter uns lassen, in einer Hütte, die mein und dein istVamo deixa de pendenga, num rancho que é meu e teu
Um nur von Zuneigung zu leben, hier in unserem Nest, das uns der Herr gegeben hatPra só viver de carinho, aqui neste nosso ninho que nosso senhor nos deu

Wenn du mich akzeptierst, mein SchatzSe tu aceitas meu bem
Wird es niemanden mehr geben wie uns mit so viel EinheitNão haverá mais ninguém como nós com tanta união
Wenn ich einen Fehler mache, vergib mir, "sieh" gut, du bist die Chefin, die ich meinem Herzen gegeben habeSe eu errar tu me perdoa, "vê" bem que tu é a patroa, que eu dei pro meu coração
Du bist die Chefin, die ich meinem Herzen gegeben habeTu é a patroa, que eu dei pro meu coração