Promessas de Meu Pai

Promesas de Mi Viejo

Promessas de Meu Pai

Voy a contar en este momento versos que de la idea surgenVou contar nesse momento versos que da idéia sai
Quiero contarles las promesas de mi viejo.Quero contar pra vocês as promessas de meu pai.

Mi viejo para verme casado prometió todo lo que teníaMeu pai pra me ver casado prometeu tudo que tinha
Después de verme casado, tú en lo tuyo y yo en lo mío.Depois que me viu casado tu na tua e eu na minha.

Mi viejo para verme casado me prometió un burro blancoMeu pai pra me ver casado prometeu-me um burro branco
Después de verme casado me dio un par de zapatos.Depois que me viu casado me deu um par de tamanco.

Mi viejo para verme casado prometió casa y comidaMeu pai pra me ver casado prometeu casa e comida
Después de verme casado, ocúpate de tu vida.Depois que me viu casado vai cuida da tua vida.

Mi viejo para verme casado prometió un poco de todoMeu pai pra me ver casado prometeu de tudo um pouco
Después de verme casado, date cuenta de que no estoy loco.Depois que me viu casado te vira que eu não sou louco.

Mi viejo para verme casado prometió mucho cariñoMeu pai pra me ver casado prometeu muito carinho
Después de verme casado me emborrachó con vino.Depois que me viu casado me deu um porre de vinho.

Mi viejo para verme casado me prometió medio mundoMeu pai pra me ver casado prometeu-me meio mundo
Después de verme casado, ve a trabajar, vago.Depois que me viu casado vai trabalhar vagabundo.