O Casamento da Vovó

El Matrimonio de la Abuelita

O Casamento da Vovó

Se fue aquel tiempo difícil para enamorarseLá se foi aquele tempo de dificil pra namorar
El chico besaba a la chica solo después de casarseO rapaz beijava a moça só depois de se casar
Así cantaba la abuelita, era una parada duraAssim cantava a vovó era parada dura
Enamoró y se convirtió en novia mirando por la cerraduraNamorou e se fez noiva olhando da fechadura
El día de la boda, pobrecita la abuelitaNo dia do casamento coitadinha da vovó
Fue a dar el primer beso, temblaba de dar lástima.Foi dar o primeiro beijo tremia de fazer dó.

Ay, ay, ay, pobrecita la abuelitaAi, ai, ai coitadinha da vovó
Ay, ay, ay, temblaba de dar lástimaAi, ai, ai, tremia de fazer dó;
Ay, ay, ay, pobre abuelitaAi, ai, ai, coitada da vovozinha
Ay, ay, ay, estaba muy nerviosita.Ai, ai, ai tava toda nervozinha.

Hoy la moda es diferente, todo es evoluciónHoje a moda é diferente tudo é evolução
Para que un chico bese a una chica no necesita permisoPra um rapaz beijar uma moça não precisa permissão
Besa en cualquier lugar, incluso con la gente viendo todoBeija em qualquer lugar mesmo o povo vendo tudo
Son besos tan largos que hasta se vuelven picudosSão beijos tão demorados chegam até ficar bicudo.
Besar siempre es muy bueno, incluso fuera de los límitesBeijar sempre é muito bom mesmo fora do limite
Para no casarse apresuradamente, sin dar tiempo para la invitación.Para não casar as pressas sem dar tempo pro convite

Ay, ay, ay, nunca beses sin límitesAi, ai, ai, nunca beije sem limite
Ay, ay, ay, para poder enviar la invitaciónAi, ai, ai pra poder mandar convite
Ay, ay, ay, nunca beses en excesoAi, ai, ai, nunca beije em demasia
Ay, ay, ay, cuidado con la comisaría.Ai, ai, ai, cuidado a delegacia.