Cambicho de Gaiteiro

Bagpipe's Whim

Cambicho de Gaiteiro

The bagpipe, just like the ladyA gaita tal qual a prenda
Must have someone who understands itTem que ter que lhe compreenda
To give itself to its courtshipPra se dar ao seu cortejo

That the keyboard is a naked bodyQue o teclado é um corpo nú
Where the fingers of the cowboyOnde os dedos do xirú
Unleash rough desiresDesatam xucros desejos

Just like a woman who surrendersQue nem china que se entrega
The distressed bagpipe rubsA gaita aflita se esfrega
Against the chest of the bagpiperSobre o peito do gaiteiro
The heart shakesO coração se sacode
While she moans a tuneEnquanto ela geme acorde
In the arms of her partnerNos braços do seu parceiro

For the bagpipe capriciouslyPois a gaita por capricho
Gradually becomes a whimAos poucos se faz cambicho
Of the cowboy who caresses itDo guacho que lhe bolina

That the bagpiper is a playerQue o gaiteiro é um teatino
Who since a child by fateQue desde piá por destino
Makes the bagpipe his ladyFaz da gaita sua china

It's because this love of a riderÉ que esse amor de ginete
Always starts with a flirtComeça sempre num flerte
In a barnyard courtshipNum namoro de galpão
But soon it growsMas cresce logo em seguida
And the bagpiper spends his lifeE o gaiteiro passa a vida
With the bagpipe in his heartCom a gaita no coração