Prenda Querida

Prenda Querida

Prenda Querida

Morena, eres un ángel, te haré una peticiónMorena tu és um anjo vou te fazer um pedido
Estrella de mi vida, deseo ser atendidoEstrela da minha vida desejo ser atendido
Deseo ser atendido, quiero tener la respuestaDesejo ser atendido a resposta quero ter
Y disfrutar de tus caricias, dime si puede serE gozar dos teus carinhos dizei-me se pode ser

Dime si puede ser vivir un día a tu ladoDizei-me se pode ser viver um dia a teu lado
Resuelve tu corazón, no me engañesResolva teu coração, não me tragas enganado
No me engañes con tu bellezaNão me tragas enganado com a tua formosura
Que de mí no tengas lástima, mi amor no tiene fortunaQue de mim não tem pena, meu amor não tem ventura

Mi amor no tiene fortuna si me separo de tiMeu amor não tem ventura se eu de ti me separar
Quiero vivir contigo si la muerte no me mataPretendo viver contigo se a morte não em matar
Si la muerte no me mata y Dios me presta la vidaSe a morte não me matar e Deus me emprestar a vida
Quiero vivir contigo, amándote, prenda queridaPretendo viver contigo amando-te prensa querida

No novio tus cabellos, ni juego con tus orejasNão namoro teus cabelos, nem os brinco das orelhas
Novio tus hermosos ojos debajo de la cejaNamoro teus lindos olhos debaixo da sobrancelha