Rosa Trigueira

Rosa Trigueira

Rosa Trigueira

Lloré un plato amargoEu chorei um prato amargo
En el jardín de los desencantosNo jardim dos desencantos
Por perder a Rosa TrigueiraPor perder Rosa Trigueira
La flor más hermosa de los camposA mais bela flor dos campos
Fueron tristes primaverasForam tristes primaveras
Rebeldía de quien amaRebeldia de quem ama
Empanando mi miradaEmbaçando meu olhar
Toda la pasión que reclamaToda a paixão que reclama

Son quejas y añoranzasSão queixumes e saudades
Con amargura y soledadCom agrura e solidão
Por perder a Rosa TrigueiraPor perder Rosa Trigueira
Mi flor del corazónMinha flor do coração

Ella era la más hermosa de las trigueiras del lugarEra ela a mais bela das trigueiras do rincão
Su desprecio hizo leñaSeu desprezo fez coivara
De mis sueños de peónDos meus sonhos de peão
Hoy escucho en las aurorasHoje ouço em auroras
Colibríes y gorrionesBeija-flores e pardais
En su canto diciéndomeEm seu canto a me dizer
Trigueira no volverá másTrigueira não volta mais

Tantas noches mal dormidasTantas noites mal dormidas
Y tantos sueños perdidosE tantos sonhos perdidos
Al perder a Rosa TrigueiraAo perder Rosa Trigueira
Mi mundo fue destruidoMeu mundo foi destruído
Hoy escucho en las aurorasHoje ouço em auroras
Colibríes y gorrionesBeija-flores e pardais
En su canto diciéndomeEm seu canto a me dizer
Trigueira no volverá másTrigueira não volta mais