De Bota Nova

En nuevo arranque

De Bota Nova

Con una bota nueva, voy a la bola compañero
De bota nova, tô chegando pro baile companheiro
Que la zancada del fandangueiro me llamó a bailar
Que o tranco fandangueiro me chamou para bailar
En la habitación muy lisa, quiero hacer algo de daño
Na sala bem lisinha, quero fazer um estrago
Después de tomar unas copas, voy de un lado a otro
Depois de toma uns trago', me vou pra lá e pra cá

Ni siquiera quiero noticias sobre manejo de mangueras
Não quero nem notícia da lida de mangueira
Cuando escucho a vaneira, la tristeza no me agarra
Quando escuto vaneira, tristeza não me agarra
Vengo con descuento, juzgado por el servicio
Eu venho descontado, judiado do serviço
Terminé los compromisos, ahora quiero fiesta
Findei os compromissos, agora, eu quero farra
Vengo con descuento, juzgado por el servicio
Eu venho descontado, judiado do serviço
Terminé los compromisos, ahora quiero fiesta
Findei os compromissos, agora, eu quero farra

Capricha, gaitero, que bailo y me garantizo
Capricha, seu gaiteiro, que eu danço e me garanto
Ya vi que en la esquina hay uno que me quiere
Já vi que lá no canto tem uma que me quer
Necesito un cambicho y mi bota nueva
Preciso de um cambicho e a minha bota nova
Necesito una nalgada para que no me aprietes el pie
Precisa de uma sova pra não me apertar o pé

Capricha, gaitero, que bailo y me garantizo
Capricha, seu gaiteiro, que eu danço e me garanto
Ya vi que en la esquina hay uno que me quiere
Já vi que lá no canto tem uma que me quer
Necesito un cambicho y mi bota nueva
Preciso de um cambicho e a minha bota nova
Necesito una nalgada para que no me aprietes el pie
Precisa de uma sova pra não me apertar o pé

Prepara tu bota nueva, Dionísio Costa, ya hay uno mirándote allá en la esquina
Prepara a bota nova, Dionísio Costa, que lá no canto já tem uma olhando pra ti
Y hola, Lagoa Vermelha, mi gran amigo Rico Baschera, un fuerte abrazo
E alô, Lagoa Vermelha, meu grande amigo Rico Baschera, um forte abraço

Con una bota nueva, voy, voy firme sobre una roca
De bota nova, tô chegando, vou firme num embalo
ya ni me acuerdo del callo que me dio esa bota
Nem me lembro do calo que essa bota me fez
Peor es no tener tiempo solo para disfrutar de la vida
Pior é não ter tempo só pra alegrar a vida
Y no he dejado de trabajar durante más de un mes
E eu não largava a lida fazia mais de um mês

Por eso, gaitero, cuídate mucho
Por isso, seu gaiteiro, capricha numa bem boa
Que un pellizco por nada no me esta molestando
Que um beliscão à toa não tá me incomodando
Un callo no es nada, todo lo malo tiene un final
Um calo não é nada, tudo que é ruim tem fim
Que buen baile asi, solo ahi de vez en cuando
Que um baile bom assim, só lá de vez em quando
Un callo no es nada, todo lo malo tiene un final
Um calo não é nada, tudo que é ruim tem fim
Que buen baile asi, solo de vez en cuando
Que um baile bom assim, só lá de ves em quanto